Level 1 Box 17: When? (Kapan?)

언제 [eon-je] = when
Kata ini bisa berdiri sendiri tanpa sebuah partikel penanda.

Contoh:
1) Kapan kamu melakukan(nya)? (bentuk lampau) / when did you do it?
Kapan / when = 언제 [eon-je]
Kamu melakukan(nya) / you did (it) = 하다 + 였어요 = 했어요 [hae-sseo-yo]
Apa kamu melakukan(nya)? / did you do (it)? = 했어요? [hae-sseo-yo?]
Kapan kamu melakukan(nya)? (lampau) = 언제 했어요? [eon-je hae-sseo-yo?]


2) Kapan kamu tiba? (bentuk lampau) / When did you arrive?”
tiba = 도착하다 [do-cha-ka-da]
kamu tiba (lampau) = 도착했어요 [do-cha-kae-sseo-yo]
apa kamu sudah tiba? = 도착했어요? [do-cha-kae-sseo-yo?]
Kapan kamu tiba? (lampau) = 언제 도착했어요? [eon-je do-cha-kae-sseo-yo?]

3) Kapan kamu datang? (bentuk lampau) / when did you come?
Datang = 오다 [o-da]
Kamu datang = 왔어요 [wa-sseo-yo]
Apa kamu sudah datang? = 왔어요? [wa-sseo-yo?]
Kapan kau datang? (lampau) = 언제 왔어요? [eon-je wa-sseo-yo?]

4) When do you get up?”
Bangun = 일어나다 [i-reo-na-da]
Kamu bangun = 일어나요 [i-reo-na-yo]
Apa kamu sudah bangun? / do you get up? = 일어나요? [i-reo-na-yo?]
Kapan kamu bangun? = 언제 일어나요? [eon-je i-reo-na-yo?]


Source: talktomeinkorean.com