Level 1 Box 7: This sebagai Modifier (Penjelas)

Di materi sebelumnya sudah dibahas bagaimana menyebutkan this (ini) sebagai pronoun.

This (ini) sebagai pronoun = 이거 [i-geo]; berasala dari 이 [i] (ini) + 것 [geot] (benda)

Dari rumus di atas bisa dilihat kalau this (ini) = 이 [i]. Selain kata this (ini), masih ada lagi kata tunjuk yang akan dipelajari. Jadi, kita akan belajar this, that, dan the.

This = 이 [i]
The = 그 [geu] (bendanya jauh dari Anda tapi dekat dari teman bicara Anda)
That = 저 [jeo] (bendanya jauh dari jangkauan Anda berdua)
Thing (sesuatu)= 것 [geot]

Jadi:
This thing = 이 [i] + 것 [geot] = 이것 [i-geot] OR 이거 [i-geo]
The thing = 그 [geu] + 것 [geot] = 그것 [geu-geot] OR 그거 [geu-geo]
That thing = 저 [jeo] + 것 [geot] = 저것 [jeo-geot] OR 저거 [jeo-geo] (INGAT: perbedaan antara jeo dan geu)

Contoh saat menyebutkan nama bendanya:
This kamera = 이 카메라 [i-ka-me-ra]
The kamera = 그 카메라 [geu-ka-me-ra]
That kamera = 저 카메라 [jeo-ka-me-ra]

Contoh lain:
Person (orang) = 사람 [sa-ram] (bedakan dengan love = sa-rang)
This person = 이 사람 [i-sa-ram]
The person = 그 사람 [geu-sa-ram]
That person = 저 사람 [jeo-sa-ram]

P.S: Jika yang dibicarakan tidak ada di dekat Anda, maka gunakan 그 [geu]

Untuk materi yang lebih lengkap, silahkan klik di sini.

Source: talktomeinkorean.com